Løgmaður sent Mette Frederiksen samkenslubræv

Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, hevur í dag sent danska forsætisráðharranum Mette Frederiksen, soljóðandi samkenslubræv, í samband við ræðuliga álopið í Fields í gjár:

Jeg er forfærdet over det grusomme angreb, som fandt sted i Fields i København i går aftes. Ord kan ikke beskrive de rædsler, vi var vidne til. På et splitsekund blev en lun dansk sommeraften forvandlet til sorg og død.

Som Færøernes lagmand føler jeg mig særligt berørt af gårsdagens angreb. Både fordi Danmark og Færøerne deler tætte bånd, men også vidende, at der var mange færinger til stede under angrebet i går.

Det hele føles så tilfældigt og meningsløst.

På vegne af det færøske folk ønsker jeg at give min dybtfølte medfølelse til alle ofrene og deres pårørende. Det færøske folk står sammen med vores danske brødre og søstre i denne svære tid. Må Herren give sin trøst.

Bárður á Steig Nielsen

Løgmansskrivstovan

Fylg og dáma, fyri at vita tað nýggjasta: